Keep it direct. A sentence is fine. Longer feedback is welcome when something needs context.
Feedback
Send a plain note about MaintainIt. No email address is needed.